No son los únicos restos pastoriles en estos dos valles, pero su particularidad consiste en compartir un mismo lugar a través de los milenios (ya lo hemos observado en otra ocasión no lejos de aquí, ver aquí). Son testimonios de un uso muy largamente ininterrumpido... hasta hace pocas décadas.
Se trata de dos dólmenes con su galgal y varios restos pastoriles a escasos metros.
 |
| Círculo naranja: Dolmen de Ferrerías Sur. Círculo rojo: Dolmen de Ferrerías Norte. (Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0) |
Por lo que se refiere a los restos pastoriles no aparecen recogidos, como es habitual, en ninguno de los mapas, viejos o modernos. Ni siquiera en la vieja minuta cartográfica de 1949 que preparaba el primer mapa 1:50.000:
 |
| Los círculos señalan donde deberían estar. En naranja los asociados al dolmen de Ferrerías Sur y en rojo los correspondientes al de Ferrerías Norte. (Fuente: Centro Nacional de Información Geográfica) |
Tampoco en el actual IGN:
 |
| Los mismos círculos en los mismos lugares. (Fuente: IGN, serie MTN25, hoja 118-III Zuriza, 2ª edición, 2006) |
FERRERÍAS SUR
Se denomina así el dolmen situado en este lugar, al sur del Mallo de las Ferrerías.
 |
| El recuadro naranja lo sitúa, según se ve desde el cordal Petraficha-Quimboa Alto. |
 |
| Visto más de cerca, desde el camino que baja del Paso Petraficha. |
Además del megalito se observan fácilmente el recinto de dos construcciones pastoriles:
1: Dolmen de Ferrerías Sur (el galgal es muy visible y en la imagen izquierda se distingue, caida y desplazada, una de las losas de la cámara). 2 y 3: restos pastoriles. Doble flecha naranja: camino.
El conjunto se distingue muy bien en ortofoto:
 |
| (Fuente: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0) |
Y la comparativa transcurridos poco más de 60 años:
 |
| No parece haber cambiado gran cosa salvo el lecho del pequeño cauce que serpentea junto a las construcciones, mas rocoso antaño. (Fuente: IGN, comparador de fotos PNOA) |
El megalito sí ha sido divulgado pero, una vez más, nada sabemos de los restos más modernos.
FERRERÍAS NORTE
Como su nombre indica, se sitúa en posición opuesta al anterior, al norte de la mencionada peña y en la zona oportunamente llamada Tascas de las Ferrerías.
 |
| Vista del lugar. En primer plano las Tascas de las Ferrerías y a la derecha se ve parte de la glera que se extiende al pie de la Peña de las Ferrerías. El recuadro 1 sitúa el galgal con el dolmen y el recuadro 2 los restos pastoriles. Justo detrás de ellos baja la vaguada del Barranco Tachera (luego lo veremos) y el valle de la izquierda es el tramo final del Barranco Acherito. |
De nuevo encontramos un dolmen con su galgal y tres restos de construcciones pastoriles:
1: El galgal con el dolmen (las losas, aquí también caidas y desplazadas, son muy visibles). 2: muidor. 3: casetas.
Y en ortofoto también con claridad:
 |
| La doble flecha roja indica el camino que lleva al Paso Anzotiello. (Fuente: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0) |
En esta ocasión la comparativa de ortofotos muestra algo diferente:
 |
| Las dos casetas marcadas con el nº 3 se reducen a una sola en la foto de 1956-57 ¿mala calidad de la imagen? ¿es una de ellas más moderna? Además parece haber un cercado algo más abajo a la izquierda (que también se insinúa en la foto más moderna anterior). (Fuente: IGN, comparador de fotos PNOA) |
Ya sabemos que normalmente es bastante difícil rastrear algo de información sobre este pasado pastoril del que solo quedan restos tan arruinados, lamentablemente despiertan muy poco o nulo interés. Con este de Ferrerías Norte hay algo más de suerte. Encontramos su pista en dos fuentes:
 |
| Al referenciar el megalito el autor se hace eco de los otros restos, realmente el muidor es muy llamativo. (Fuente: Bolskan nº 6, 1989. Ver aquí) |
Más indicaciones encontramos en la web de la Asociacion Cultural A Gargocha, de Ansó:
 |
| Se cita como 'muidero' importante el situado precisamente por donde nos ocupa: 'as Tascas da Ferrería'. Además explica el origen de la caseta que lo acompaña. (Fuente: ver aquí) |
Muideros
Los aquí llamados 'muideros', construcciones dedicadas específicamente al ordeño, eran muy comunes y numerosos a uno y otro lado del Pirineo. Recibían varios nombres y, en lo referente al lado aragonés, queda bien explicado en el Dizionario Aragonés de Terminos Cheograficos de Chesus Casaus y Pascual Miguel:
Muyidor, muidera, muidero, muidor, muñidera, muñidero, muyidero sust. m. Sino. cleta muyidera, corral de muyir, musal. Corralet que tiene una manga estreita, igual de piedra como de baranas, y ye parau ta fer pasar as güellas d'una en una y muyir-las mientres son en o mon. En cheneral, cubierto, corralet u puesto an que se muye o ganau. Cast. ordeñadero.
Es curioso como la similitud en el término empleado en los extremos del pirineo aragonés desaparece en una zona intermedia como Sobrepuerto:
Ansó: muidero (Mª Pilar Benítez. L'ansotano, estudio del habla del valle de Ansó. Gobierno de Aragón. Zaragoza. 2001. Ver aquí)Benasque: muyidó (La Cabaña Benasquesa y otros. Documento INTERREG IIIA-4329C "Hospitalidad Pirenaica". Ver aquí)Escartín: mosal (José María Satué. Vocabulario de Sobrepuerto. Instituto de Estudios Altoaragoneses. Huesca. 1991. Ver aquí)
ACERCA DE AUSENCIAS Y CONFUSIONES
Si complicado es rastrear el pasado de estos restos pastoriles, sorprendente resulta comprobar que también lo son cuestiones mucho más evidentes.
¿Cuál es el nombre del barranco que desde el Paso Petraficha desemboca en el de Acherito?
 |
| La doble flecha roja sitúa el barranco. |
Pese a tener suficiente entidad permanece innombrado en los mapas más al uso (IGN, Alpina, Pirineos, Beturián Ara...). Tan solo figura en el de la serie TOP25 de Prames "Valles Occidentales, Ansó-Echo": es nombrado como Barranco d'o Mallo Chipeta, lo que coincide (salvo en lo de 'Mallo') con lo mencionado en el libro La Val d'Echo de Constancio Calvo y Andrés Calvo (Prames, 2006).
La Guia del Pirineo Occidental Oscense (Marcos Feliu y Carlos Sainz, Ediciones Club Deportivo Navarra. 1987) tanto en el texto como en uno de los mapitas anexos lo menciona como 'Barranco de Petraficha', en contradicción con lo que indican todos los mapas consultados los cuales nombran así al barranco que, desde el Paso Petraficha, desagua hacia Zuriza y no hacia Oza.
¿Dolmen de Petraficha?
Tanto en el artículo de referencia citado más arriba (Bolskan nº6, 1989) como en la guía de campo más reciente (Óscar Buil. Megalitos del Pirineo Aragonés. Prames. 2020) aparece referenciado como Dolmen de Ferrerías Sur por lo que es el nombre a mantener. Sin embargo, como 'dolmen de Petraficha' figura en alguna publicación y en los mapas más utilizados (Alpina, Prames, Pirineos) creando cierta confusión.
La confusión no acaba allí pues estos tres mapas simplifican el nombre e intercambian lugares: La Ed.Alpina sitúa un 'Dolmen de la Ferrería' aguas abajo del Ferrerías Sur (que llama, como ya hemos visto, 'de Petraficha'), la Ed.Pirineo mantiene este mismo nombre pero algo más desplazado al Este, y Prames sigue conservando esta denominación pero la coloca en las inmediaciones del lugar que corresponde al de Ferrerías Norte (el cual no aparece y por lo tanto lo sustituye).
La intriga no acaba allí ya que, efectivamente, en el lugar donde los mapas de la Alpina y Pirineos sitúan el 'Dolmen de la Ferrería(s)' encontramos unos restos de piedra:
Localización (recuadro rojo) y restos.
Desde luego, no se trata de ningún megalito. Es raro que se trate de una caseta, en una ladera inclinada... ¿Restos de un búnker?
Precisamente el libro José Manuel Clúa. La Línea P en Aragón, Introducción - la Jacetania. Editorial Katia. zaragoza. 2004 señala algunas construcciones en la zona con la nomenclatura que se utilizó para aquella línea defensiva de la década de 1940: "Núcleo de Resistencia nº 117 (de la Mina), Posición nº 1 (de la Mina), Punto de Apoyo 1, Primer elemento". En la zona que nos interesa cita:
El primero, al oeste del río, en las estribaciones que desde la zona de Chipeta descienden hacia el noreste en la dirección al barranco de las Foyas, con la misión de cerrar el acceso por la ladera norte de Chipeta, barranco de Acherito y barranco de las Foyas (...) En las laderas que desde la zona de Chipeta desciende hacia el noreste sobre la confluencia del barranco de Acherito con el de las Foyas, a una altura de unos 250 m sobre el cauce del río (...) Situado en la ladera que desciende desde Chipeta sobre la confluencia de los barrancos de Acherito y las Foyas, quedando entre 80 y 150 m más alto que dicha confluencia. Su misión consistiría en cerrar la media ladera sur del barranco de Acherito, en la dirección general del camino de Petraficha (...) Todas estas obras estaban marcadas sobre el terreno pero no construidas.
¿Se trata quizá de algo de todo esto?
